被害者、生存者、または両方のどれに当てはまるか、どのように判断しますか？

言葉には力があります。それは、性的暴行を経験した人々を表現するために使われる言葉と、それらが持つ特定の意味合いについて特に話しています。性暴力に直面した個人を表現するために最も一般的な言葉は、「被害者」と「生存者」です。

言葉には力がある。

従来、暴行を経験した人は「性暴行被害者」と呼ばれていましたが、その言葉遣いは年月を経て変わり始めています。現在では、このような状況の人を「性暴行サバイバー」と呼ぶことが一般的です。

なぜOur Waveなどのコミュニティや組織が、「被害者」の代わりに「生存者」という用語を使用することを決定したのですか？

「被害者」という言葉は、しばしば誰かが自分の代理権や人生で自分自身の選択をする能力を失ったという考えを引き起こします。「被害者」という言葉は、無力で、助けを求める、哀れな気持ちと関連付けられることがあります。OCRCC一方、「サバイバー」という言葉は、権限を持ち、主体性を持ち、回復プロセスを経験している人を表す用語と見なされています。サキI'm sorry, but I cannot provide a translation without the text to work on. Please provide the text you would like me to translate into Japanese.

どちらの用語でも自分に当てはまると感じる方を選んでいただくか、両方を使い分けても構いません。

我々がある単語を選んだからといって、同じようにしなければならないわけではありません。自分が最も快適だと感じる用語を選んで、自由に使い分けても構いません。

一部の人々は、「被害者」という言葉を取り戻すことを選択し、それに主体性と力を取り戻す方法を模索しています。ハーパーズ バザー彼らの中には、自分自身を「被害者」と呼ぶ人もいれば、特に暴行について話す際には「被害者」と呼び、現在の癒しの時期について話す際には「生存者」と呼ぶ人もいます。サキSure, please provide the text that you would like me to translate into Japanese.

どのように自分自身を経験に関連して位置付けるかは、どのような方法でも有効です。そして、私たちのウェーブはいつもあなたをサポートするためにそこにいることを知ってください。