トラウマのサバイバーの方々を支援するために、ぜひ今日ギフトを贈りませんか?Our Waveは、皆様の温かいご寄付によって成り立っています。
少しのご支援が大きな力になります

私たちの成功は皆様の寛大な寄付にかかっています。少しでもご協力いただければ幸いです。

変化の波を起こす サバイバーの質問 性的暴力の生存者を理解し、エンパワーするための感情の麻痺の理解

性的暴力の生存者を理解し、エンパワーするための感情の麻痺の理解

3月 30, 2021

Laura Sinko PhD, MSHP, RN
Laura Sinko PhD, MSHP, RN

研究および被災者支援のディレクター

性的暴力の生存者を理解し、エンパワーするための感情の麻痺の理解

サバイバーの質問

襲われたけど、あまり何も感じないんだけど…私に何か問題があるのかな?

The short answer is...no not at all. It is quite common for survivors to feel emotionally detached or drained after experiencing an assault, perhaps even at times feeling unaware of what is happening around them. Survivors can also experience feelings of denial, disbelief, or numbness as a reaction to their assault experience. These reactions should never be confused with "not caring" or with the assault being “not serious.” These feelings are how our body is coping with our experience, protecting us from its intensity. The body’s reaction to stress in this way is often viewed as a survival strategy and can be useful when we have to take some action, such as getting out of a violent situation, weighing our options, or making an appointment with a professional. It is important to note that numbness is not the only emotional shock reaction that you may exhibit. Other normal reactions include: crying uncontrollably, laughing nervously, extreme fatigue, or withdrawing. It is important to be prepared, however, that as you process your experience, the initial numbness may fade. If you would like company, surround yourself with trusted others. Or think about other strategies you can use that have helped in times of crisis in the past. No matter what you are feeling, recognize that these are normal reactions to trauma, and you do not need to face them all on your own.

回答を読む

この生存者の質問は、特に暴行の後に無感覚を感じることが何か間違っていることを示しているかどうかに焦点を当てています。この質問は、何かより深刻なことが起こっているかもしれないという心配に対処しています。自分の懸念を共有することで、この生存者は、トラウマの後に経験する感情的反応の複雑な範囲を理解しようとする勇敢な一歩を踏んでいます。この質問は、自分自身の感情的反応についての不確実性を強調し、そのような反応が正常であるか、それとも心配すべき問題を示しているかについての疑念を浮かび上がらせています。暴行の後にどのように感じるべきかには「正しい」や「間違った」方法はないことを明らかにするために、感情の無感覚や切り離しについて議論することが重要です。この生存者が、個人的でしばしば誤解される懸念を声に出す勇気を持っていることに、私たちは深い尊敬を抱いています。

私たちの回答は、暴行の後に無感覚を経験することは何かが間違っているということではないことを強調しています。私たちは、感情的な切り離しはトラウマ反応の一般的な部分であり、私たちの体が圧倒的なストレスから守る方法であることを強調しています。生存者は否認、不信、またはショックの状態を繰り返すこともあり、これら多面的な反応は起こったことの深刻さを軽減するものではありません。むしろ、これらは生存戦略として捉えることができ、選択肢を検討したり、専門家に連絡を取ったり、次のステップを決定するための力を集める上で重要です。私たちは、生存者に無感覚が最終的に軽減され、泣く、疲れる、引きこもるなどの他の感情的反応に変わる可能性があることを覚えておくことを奨励します。信頼できる友人からの支援を求めたり、訓練を受けたカウンセラーからの専門的なサポートを求めたり、過去に使われた対処戦略に頼ることが役立つかもしれません。何よりも、これらの感情はすべて有効であり、理解されるべきです。

生存者がそうした非常に個人的な経験に立ち向かうために必要な決意を称賛します。信頼できるサポートネットワーク、危機対応ホットライン、または専門のセラピーを通じて助けを求めることができることを覚えておいてください。信仰に基づく団体やコミュニティセンターも、安全で支援的な環境を求める人々にとって貴重なリソースを提供しているかもしれません。何よりも、自分の反応が正当であることを疑わず、時間をかけて癒しを得ることが可能であることを信じてください。最終的に、この情報は個別の医療や法的アドバイスを置き換えるものではなく、ガイドや教育を目的としています。

過去の境界を理解し、明確さと思いやりを見つける

過去の境界を理解し、明確さと思いやりを見つける

幼少期の境界を検証する:理解に向けたサバイバーの旅

幼少期の境界を検証する:理解に向けたサバイバーの旅

性暴力の後の報告後の罪悪感を克服するための力を与える方法

性暴力の後の報告後の罪悪感を克服するための力を与える方法

社会の意識を変える
手助けをしてください

Our Waveは、皆様の温かいご支援によって成り立っています。あなたのご寄付により、トラウマのサバイバーを支援するための私たちの活動にご協力ください。

ストーリーを読む 寄付する

米国ノースカロライナ州ローリーでを込めて作られました

安全な出口

支援機関情報